Post List #1
2026年初，教會正式啟動「安得烈行動」，鼓勵每位弟兄姊妹定意為四位慕道友的得救迫切禱告。我們之所以推動這項行動，是因為深信：福音的起點是禱告，而禱告的負擔則源於一顆「看見困苦流離」的憐憫之心。
Post List #3
受洗见证 （聂星华）
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：聂星华 大家好，我叫Eva, 来自于中国山东烟台。十几年前我们全家移民来到洛杉矶，疫情的时候我们搬到亚特兰大。 感谢赵姐妹，还有爱华姐妹，邀请我参加团契活动，加入了团契后，看到那么多基督徒总是那么的快乐，每次笑容满面向我问好，都让我感到很亲近。我也喜欢听他们唱赞美上帝的歌，在参加团契活动的时候，各家都把美味的点心、拿手的佳肴一起来分享，聊天拉家常互相关怀，像一家人一样。我想：为什么这些基督徒那么友善，互相帮助？我很羡慕这种生活，也想成为他们中的一员。 在教会听了几次牧师讲道以后，了解到有一位真神耶稣基督，并且知道了人类之所以受这样或那样的苦，是因为人类的始祖亚当和夏娃不听上帝的忠告，受了蛇的诱惑，迷失了自己，偷吃了禁果，以致被神逐出伊甸园，并且其后代子孙受尽劫难。但上帝爱世人，为了拯救人类，还让祂的独生子来到人间，拯救世人。祂被钉在十字架上受死，三天后复活。我了解并明白，只有信靠耶稣基督才能脱离罪的苦海，得到永恒的生命。 在神的家——教会里，兄弟姐妹们都十分友好，互相关心，给人一种平静而温暖的感觉，这也给了我一种新的体验。刚开始我坚持不了每周日都来教会，因为我有睡懒觉的习惯，早晨不愿意起来，后来努力改变自己，现在每周日都参加主日学。 通过受洗班的学习，我认识到：亚当的罪属于原罪，我们自己也有很多罪，比如骄傲、自私、虚荣等等。我们的得救是主耶稣用祂的宝血遮盖了我们的罪，大家在主里其乐融融是因为我们都知道自己是罪人，服事人是因为主耶稣先服事了我们。我也了解到《圣经》的神奇和力量，《圣经》把神怎样创造天地万物，人类怎样堕落，怎样蒙神救赎以及将来的新天地是怎样的结局，都说得非常清楚明白。 我相信：耶稣是独一真神，我要敬畏耶稣，诚心诚意地侍奉祂，我愿意加入教会大家庭，成为神的儿女，与兄弟姐妹们一起同享神的恩典，一起荣耀神，与亲人和弟兄姐妹们同奔天路。 作者简介：聂星华
我终于学会了正确的祷告 (含音频）
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：徐逸庭 当你听到这个主题的时候，或许会有疑问：“祷告“不是很简单吗？你想要什么，向上帝求就是了！有什么正确不正确的？ 可是，就是这个“求”的疑问，困扰了我整整30年。 这30年里，我进进出出了无数的教会，也陆陆续续参加敬拜和团契，始终无法真正亲近神。如果“求”只是“求“我们想要的事情，那么我们和那些求神明保佑发财，或求观音赐子，又有什么区别呢？我要的是“寻求“！我要寻求的是生命的真理，和真正的平安喜乐。可是始终没有找到答案。直到三年前，一件事情改变了我。 我们在芝加哥住了20多年，因为天气等诸多因素，我们打算搬到温暖的南方。2019年8月，当我和老公第一次飞到亚特兰大，就心生喜欢，第二天就去看房子，第三天就签约买房，三个星期后我们顺利成交。短暂的欢喜过后，我俩又掉入了担忧和焦虑。因为我们芝加哥的两个房子，从四月份上市之后，始终没有人要出Offer 。如果再卖不掉，还未还清的贷款和芝加哥及亚特兰大两地的各种支出，财务紧张的大山，很快就会将我们压垮。 这些让我非常的焦虑！夜里常常辗转难眠。这时候脑中突然跳出一个想法，不如我也来向上帝“求告”一下吧，死马当活马医，万一成功了呢？可是我该跟上帝说些什么呢？多年的职场经验告诉我，凡事都有个S O P。照正确的步骤做事情，成功的几率比较大。 祷告是不是也有SOP 呢? 不懂的事情先查查Google 或者You Tube ,这是我这两年的习惯。当我打开YouTube，搜索“如何祷告”时，第一个跳出来的，就是：萧祥修牧师的《我要怎样祷告？ 有效祷告的的关键》的影片，原来祷告真的是有SOP的呀！牧师说分四个步骤： 赞美、 感恩、 认罪和求告。我心里充满好奇和欣喜，那我就来照葫芦画瓢，试试看吧！ 一.赞美 赞美，我该说些什么好话呢？这就把我难住了。怎么办？ 刚好手边有一本圣经，不如我就念一念圣经的语句吧，这总错不了吧？ 我翻开《马太福音》福音第11章28 节：“凡劳苦担重担的人,可以到我这里来，我就使你们得安息。我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里必得安息。因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的。”我又找到《诗篇》37章第4节：“又要以耶和华为乐，祂就将你心里所求的赐给你。”继续念第5 节：“当将你的事交托耶和华，并倚靠祂，祂必成全。”这已念了三条了。我暗自想：不说再念两条凑成五条吧，赞美的话，总是多多益善！我找到《彼得前书》5：7“你们要将一切的忧虑卸给神，因为祂顾念你们。”最后再加上《哥林多后书》12：9中神对保罗说：“我的恩典够你用！”念着念着，我的心慢慢安定下来，仿佛真的把身上的重担缷给了神。 二，感恩 我该感恩些什么呢？我最讨厌“虚头巴脑”，那我就来感恩些实实在在的事儿吧。这时侯我看到老公正在收拾垃圾，今天是我们倒垃圾的日子。看到他认认真真收拾垃圾桶的模样，我心里突然涌出感动，感恩的话就到了嘴边：“老公啊，谢谢你这么多年每次都是你倒垃圾，因为有你这么在做，我们家里才这么干净！”老公先是看着我楞了一下，或许他在想“今天是太阳从西边出来了吧？ ”但他回报我暖暖的微笑：“不谢不谢！”但我知道他心里一定是笑开了花：“这个爱抱怨的老婆，今天终于说好话了！”于是我给自己布置了功课，每天要对老公说出3句感恩他的话。看见他把洗好的衣服从烘干机里拿出来，我就说“老公啊，谢谢你这么多年都是你来洗衣服，所以我们家永远都有干干净净的衣服和床单被褥。”看到他把碗放进洗碗机里，开始洗碗，我就说：“老公啊，谢谢你负责洗碗洗了这么多年，碗洗得真干净啊！我每次炒菜，打开碗柜，总有干干净净的盘子和碗的摆在那里，多方便啊！”这样的感恩话，每天都说，大声地说！我发现老公做家务的热情越来越高！还常常对我说“亲爱的！谢谢你做了这么好吃的晚饭！我觉得我吃的比英国女王伊丽莎白二世还要好！还要健康！”互相说感恩的话，家里的气氛真好！ 三.认罪 我回想我有什么罪呢？真的！我有！我太爱抱怨！在这件卖房子的事上，我对老公充满了怨恨，前几个星期我都在大陆出差。因为他面子薄，不盯着卖房子的经纪人follow up 或多做 open house ，经纪人几乎没有为我们的房子做什么工作，以至于我们耽误了芝加哥一整个夏天的卖房好时节，眼看着天就冷了要下雪了，心里真是个急呀！于是我开始检讨自己：他没有盯经纪人，为什么我就没有盯呢？现在的通讯方式这么发达、E mail 在哪里不能写？ 是不是我也在逃避？而把责任推给他！ 之后又抱怨他！我虔诚地跪下来向上帝认罪。 四.求告 认完罪，我把自己的卖房难处向上帝诉说。我记得牧师在影片还说：祷告不能只为自己祷告，还要为别人祷告。“别人？”哪个是“别人”？我想在卖房这件事上，别人不就是经纪人和未来的屋主吗？于是我就念念有词“求上帝保佑经纪人出入平安，生意兴隆！”再求：“求主祝福未来的屋主能够享受我们的房子，住在里面阖家欢乐，健康幸福！”祷告的四点都说完了，我自己再加上一点很重要！ 五. 祷告之后 一定要站起来！去做事、去操练，按照神的话去过生活。 例如：神叫我们谦卑，叫我们爱人。我们考虑家里的洗衣机用了很多年，有些零件需要更换，我就和老公说：不如我们给他们买一个新的洗衣机吧，这样他们新搬来，一定事情很多手忙脚乱的，不要让他们洗衣服时，又出状况！老公欣然同意了。我们决定把墙壁的颜色重新油漆一遍，改成今年的流行色，在买油漆的时候，我们选择了价格昂贵许多的有机油漆，这样对未来屋主一家人的健康更好！后来奇妙的事情发生了，上帝或许真的听见了我的祷告！10月底我们第一个房子卖掉了。感恩节前，我们的第二个房子也顺利成交了。 2019年12月的第一周，我们开心地开启了亚特兰大的新生活。第二周我就从Google 上找到了亚特兰大华人教会，周日我来到了北堂，门口接待我的弟兄热情又亲切、后来才知道他是我们的张晓聪长老。接下来的周二，我就收到了齐一仁牧师的探访电话，我们不知不觉地讲了45分钟，我的印象是：这个牧师真的和我以前见过的牧师不一样！谦谦君子，耐心倾听，没有任何说教；但他讲出来的话又仿佛是神通过他的言语，向你的心在说话！…
读《诗篇》第一章有感
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：朱云州 主啊，求你给我智慧勇气， 对罪的世界恨恶远离。 无花果树的叶子， 遮不住亚当吃禁果的悖逆。 散居人群的方言， 挡不住心中巴别塔的梦噫。 不从恶人的计谋， 必须依靠神那救赎的羽翼。 主啊，求你让我信心坚毅， 对神的话语饥渴慕义。 耶和华的律法， 供应着生命之树的活溪。 昼夜思想的滋养， 期盼着硕果飘香的秋季。 此生行走义人路， 唯有追求与主永恒的合一。 作者简介：朱云州
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂（ACCCN）创办的季刊杂志，2005年创刊。恩语有四个栏目：牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证，以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起，仿佛四季分明的亚城天气：好像春雨从天而降，滋润一片绿草地；如同夏阳普照大地，驱散一角乌云沉；又像秋月温柔安静，抚慰几多游子心，如同冬雪飘然而至，祝福来年好收成！
最新文章
Trending
信主见证 (吴启明) （含音频）
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：吴启明 我生长在中国，以前受到的都是无神论教育。来到美国后，因为英语不好，工作之余在周末参加Perimeter Church 办的ESL英文学习班，开始学习圣经和英语。在开始学习的过程中，我有许许多多的问题不明白，老师不断地教导和启发我，是我信仰上的启蒙老师。由于英语的沟通不便，虽然看中英文圣经，我也不能看懂；但英文老师们的言传身教，深深感动了我。 在信主之前，我总是有半信半疑的心态，还以工作忙为理由，极少去教会。尤其是在香港和美国的30年间，只知道忙于工作。出国之后，像我这样没有学历、英语不好、年龄又大，要应付各种新的环境、新的工作，压力山大。原本我的性格就很内向，多愁善感，不爱多与人交往，喜欢独处，面对各种压力，紧张、焦虑是经常的事情。 好不容易工作到2018年退休，哪知我先生被查出患上帕金森氏症，我的内心感到沮丧和忧虑。那时，ESL英文班里和我多年在一起学习的老师和同学们，都关怀我们，安慰我们。因先生的身体原因，我们很无奈地放弃自己的家，女儿和女婿接纳了我们，与他们搬到一起同住，在生活上给予我们很大的帮助。女儿送我们来到北堂，笑琴姐更是热情地介绍我们参加松柏团契。 在一次印象深刻的圣经课上，英文老师给我们讲解《路加福音》第八章22-25节：有一天，耶稣和门徒上了船，渡到湖那边去，正行的时候，湖上忽然起了风暴，船将满了水，甚是危险。门徒叫醒耶稣，对他说:“夫子，我们要丧命啦！” 耶稣醒了，斥责狂风大浪，风浪就止住了，平静了。耶稣对他们说：“你们的信心在哪里呢？”课后，老师特意与我先生交谈，知道他得病之事，关心他的病情说，人生中会遇到很多风风雨雨和艰难波折，要相信主耶稣会保守的，要有坚强的意志和信心来对抗疾病。老师的鼓励和关心，使我们很感动。 来到北堂教会，我们参加了主日崇拜和主日学，也参加了松柏团契，牧师和很多弟兄姐妹对我们都热情关怀和帮助。我渐渐地学习了更多的圣经，对伟大独一的真神，对主耶稣有了更深的认识。在一次团契活动中，我遇到黄师母。在她的帮助教导下，带领我们做了决志祷告。后来，我们参加了受洗班的主日学，还听了张牧师给我们讲《天路历程》。当我听到“忧郁潭”的故事，明白了原来我身上带着沉重的罪，沉浮在忧郁潭里。所以，我遇到很多事情都会紧张、忧虑、自卑、恐惧、疑惑。来到松柏团契后，遇到各位弟兄姐妹，听到大家信主的见证，感受到大家对我们的关爱，还多次为我先生祷告，使我们非常感动，更使我们决定受洗，归入主耶稣基督。 2019年6月23日，齐牧师和许长老为我们洗礼。这是我们得到重生的日子，成为神的儿女，加入到神的大家庭里。耶稣对众人说:“我是世界的光，跟从我的，就不在黑暗里走，必要得着生命的光。”(约8:12) “生命在他里头，这生命就是人的光。 ” (约1:4) 耶稣是世界的真光，祂指引人生的方向；耶稣是生命的源头，祂将属灵的生命赐给人，点亮了我们的生命之光。…
恩语 （2017年03月）
本期简介： 亲爱的恩语读者，我们 2017年第一次刊物在四月出刊了！今年我们开始尝试新的变化，我们会将牧者的话以英文翻译成中文，或是将中文翻译成英文，这样无论是中文堂或是英文堂的弟兄姐妹们都可以阅读到我们牧师的所言。 同时在此我得感谢主，让我们有那么多位忠心事奉。尤其是得特别谢谢邱玲姐妹在我出城期间都大力支持。非常感谢！ 几个星期前我和外子有机会一起回国 10 天，处理一些家里的事情。在临行前我们没有把这趟旅程放太多在心上，只求神的带领和平安！结果神的恩典一路临到我们身上，在我们的一路上一再地出现意想不到的奇妙恩典，让我们有机会在台湾能为主的大能做见证。 上周末团契查经，我们就唱到这首“义人的路”。歌词就提到我们现在所处的世界。过去的十一年来我们恩语同工在一起同心为这本杂志的摆上，我衷心的体验到做一个良善，忠心仆人的难处。在教会很多的事工上，我们都会遇到挑战，就连出版一本杂志也如此，我们必须时时刻刻提醒自己我们无时无刻不偏离神的话，以圣经为基础，寻找真理，与主同行，就如同这次，我深刻体验到神的同在！阿门！
A Home at ACCCN
For most of our lives, the two of us would have been considered lost sheep, but we didn’t…
人生可以重来 (含音频/视频)
2022年 12月季刊 发表日期： 12/2022 作者：郭冬建传道 我相信大家都听过「心灵鸡汤」这个词，鸡汤很有营养又容易消化，常被人用来滋补身体。所以，「心灵鸡汤」，顾名思义，就是让人听了很容易懂，同时又能让心灵得到安慰、激励的话或小故事。比如有人说：「生命无法复制，人生不能重来，要好好珍惜自己。」这样励志的话，提醒人珍惜生命、爱惜光阴，本意都是好的，但这些话包含着一些「似是而非」的思想，或者只是部分正确。人生真的不能重来吗？圣经告诉我们，人生可以重来，因为人可以重生。 今天，借着《约翰福音》所记载的耶稣和尼哥底母谈重生的一段对话（约3:1-15），我们来思想圣经中关于重生的真理。从这段经文，我们可以很清楚地看到，耶稣和尼哥底母的对话只有三个回合。尼哥底母讲一句，然后耶稣回答。使徒约翰把这段对话记载得非常简练，没有一点儿拖泥带水。 顺着对话的进展，很自然地可以把经文分成三段，对话的每一个回合是一段。1-3节是第一个回合的对话，有一个叫尼哥底母的人，夜里来见耶稣。他对耶稣说了一句话，然后耶稣回答他，就这么简单。但耶稣的回答好像「牛头不对马嘴」，好像耶稣压根儿没听尼哥底母在讲什么，耶稣根本没接尼哥底母的话茬儿。 为什么耶稣会贸然讲出「我实实在在地告诉你，人若不重生，就不能见神的国」？我们需要对这段经文的背景有一点了解。那天晚上是什么吸引尼哥底母来见耶稣？ 我们来看《约翰福音》2章23-25节：「当耶稣在耶路撒冷过逾越节的时候，有许多人看见他所行的神迹，就信了他的名。耶稣却不将自己交托他们，因为他知道万人；也用不着谁见证人怎样，因他知道人心里所存的。」（约2:23-25） 「交托」的原文是「信任」的意思。就是说，耶稣不信任他们，因为耶稣洞察人心，知道他们的信仰是肤浅的，只是为了自己得好处，而不是真心悔改。耶稣基督来到世上，为的是解决人的罪的问题，不是为了迎合人心。所以，单单建立在神迹上的信心是不够的。…
恩语 （2019年04月）
本期简介： 當你飛在高處，會發現，地上的峰巒與駭浪是何等渺小； 當你飛過雲層，會看見，那原本遮天蔽日的烏雲只是一些小塊，太陽從未被烏雲包裹，它仍在烏雲之上。 我們人生中許多自以為跨不過的高山和看不透的烏雲，岂不是因為我們活得太低了！ “主耶和華是我的力量！他使我的腳快如母鹿的蹄，又使我穩行在高處。”(哈巴谷書 3:19) 2005 年我們建堂剛剛落成，朱師母就邀請我擔任恩語雜誌的編輯。我对自己信心不够，犹疑参半地接受了這個挑戰。这十三年来，诚如以上這篇靈修短句所言，我們爬飛得越高，越觉得自己的渺小。神的帶領真是奇妙，每一期我們都會經歷一些大大小小的挫折，可是每當我手上捧著那本“熱噴噴”剛出爐的“雜誌”，過去所有的辛勞就一切成為甘甜！ 這幾年因為網路發達，許多印刷事業都無法繼續經營下去。但最为奇妙的反而是因為網路資訊越來越豐富，也讓我們教會的弟兄姊妹們有更多層面的思考和領受，激发了踴躍投稿的热情，让我们雜誌的內容反而更豐富，更精彩！感謝主！這些是我們編輯組所沒有預料到的。 感謝邱玲姐妹因着圣灵的感動和呼召，出來接手恩語雜誌的主編。近期还有好幾位生力军加入。感恩過去十三年以來，我們恩語雜誌這群非常忠心服事的同工們。希望讀者們繼續給我們和邱玲姐妹的支持和鼓勵。歡迎各位隨時給我們提出任何寶貴的意見！願神祝福！
Post Grid #1
Baptism Testimony (John Song)
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 Author: John Song From a young age, I always…
Baptism Testimony (Austin Song)
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 Author: Austin Song Since first grade, I always attended…
Baptism Testimony (Timothy Kao)
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 Author: Timothy Kao Before I had Christ in my…
Baptism Testimony (Andrew Huang)
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 Author: Andrew Huang Before I truly met Christ, I…
Baptism Testimony (Gary Chen)
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 Author: Gary Chen When I first started attending church,…
主的大爱
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 作者：鲍竹君 我来自中国武汉，长期受无神论思想影响。我信奉神经历了由无神到有神，从对立到怀疑再到确信，慕道的过程走了20年。我体会到教会团契是关键，不断能听到神的声音，牧师的讲道、基督徒的榜样是传福音有效的方法。我就是从何力珊，张郁，陈彩华，彭慧侠等人的身上认识了基督教，认识了基督，认识了真理。 耶稣基督的救赎使我重生，是最大、最无私、永远的爱。我2018年5月13日受洗，蒙主宏恩！半年后神就将一个教训赐给了我。2020年1月我买好了回武汉的机票，可是，1月2号早上，发生一个奇怪的车祸，在无人无车的情况下，车辆突然重撞到路台的高墙上，我受伤住院。10多天后武汉就爆发了新冠疫情，如果回去，后果不堪设想。正如箴言所说：“人心筹算自己的道路，惟耶和华指引他的脚步。”（《箴言》16:9） 我大女儿一家原都不信神，特别是大外孙非常叛逆，然而神指引他在校园团契走上了正路，使他从此判若两人。2011年，他们全家蒙神拣选，成为神的儿女。女儿每天用微信给我发一条圣经，对我是很大的激励，感谢神！ 到北堂松柏团契，又是神的指引恩典。张牧师、齐牧师、长老们的布道，使我不断地听到神的旨意。主内兄弟姐妹的帮助，特别彭红师母震撼心灵的灵修日记，让我感到圣灵不断地涌入心田。我非常喜爱这个以基督为首的大家庭。 《路加福音》一章46节写到“我心尊主为大，我灵以神我的救主为乐。”…
职场呼召的“十字架”
前不久收到一位00后基督徒博士后的帖子：“职场占据清醒人生的大部分时间和精力，但进入职场的头1～3年，丢失了50%以上的锋芒和理想。职场上各种风气潜移默化，根深蒂固。几乎全部学到家（对工资升职斤斤计较、潜规则明规则一起用、对事不对人其实是对事不择手段、巴结和厌恶并有、恐惧与贪婪共舞）。而教会圈子中关于职场事奉的教导显得落入俗套……。”
About Me
Rosy Dove
Photographer & Blogger
Hidden Hills property with mountain and city view boast nine bed rooms including
