






Post List #3
使徒脚踪之旅 (六)以弗所
大部分基督徒对以弗所(Ephesus)这个城市都不陌生,但是不熟悉《圣经》的朋友,可能根本没听说过这个曾经赫赫有名的亚州第一大都会(中国以外)。其繁华程度远超前面拜访过的别迦摩(Pergamon)和老底嘉(Laodicea)。以弗所在最鼎盛的时候,有二十五万人口,仅次于罗马城。
BSF《被掳与归回》的学习年终分享
BSF(Bible Study Fellowship,国际圣经研读团契)是一个全球性的圣经学习团契。每周透过个人查经、小组讨论和讲课分享,帮助弟兄姐妹们更深入地认识神的话语,并学习在生活中真实地跟随神。…
使徒脚踪之旅 (五)棉花堡与老底嘉
棉花堡(Pamukkale)是土耳其非常热门的观光景点,这里曾经真的出产过棉花,并曾经是重要的纺织中心。不过“棉花堡”这三字更确切地说,指的是当地著名的地貌。土耳其文Pamuk就是棉花的意思,因为从远处看过去,整个山头都显得白白胖胖的,就像是一大团蓬松的棉花。






Post List #3
使徒脚踪之旅 (六)以弗所
大部分基督徒对以弗所(Ephesus)这个城市都不陌生,但是不熟悉《圣经》的朋友,可能根本没听说过这个曾经赫赫有名的亚州第一大都会(中国以外)。其繁华程度远超前面拜访过的别迦摩(Pergamon)和老底嘉(Laodicea)。以弗所在最鼎盛的时候,有二十五万人口,仅次于罗马城。
BSF《被掳与归回》的学习年终分享
BSF(Bible Study Fellowship,国际圣经研读团契)是一个全球性的圣经学习团契。每周透过个人查经、小组讨论和讲课分享,帮助弟兄姐妹们更深入地认识神的话语,并学习在生活中真实地跟随神。 以下收录的是部分组员在这一年BSF学习中的见证、领受与感动,愿这些分享也能激励更多弟兄姐妹在神的话语中扎根成长。
使徒脚踪之旅 (五)棉花堡与老底嘉
棉花堡(Pamukkale)是土耳其非常热门的观光景点,这里曾经真的出产过棉花,并曾经是重要的纺织中心。不过“棉花堡”这三字更确切地说,指的是当地著名的地貌。土耳其文Pamuk就是棉花的意思,因为从远处看过去,整个山头都显得白白胖胖的,就像是一大团蓬松的棉花。
使徒脚踪之旅 (四)推雅推拉+撒狄+非拉铁非
今天上午离开沿海的Izmir(古Smyrna示每拿),来到Akhisar这个内陆县城。县城不大,只有18万人口,但城中心有个遗址却很有名,古罗马时代这里名叫“推雅推拉”(Thyatira)。遗址坐落在城的正中央,方方正正的一个院子,半个足球场那么大。前后左右被四条街呈“井”字形围在当中,四面都是喧喧嚷嚷的居民区,感觉就像是闹市里的街坊公园,在钢筋水泥的重重合围之下。很明显这个遗址是不可能继续扩张往外挖掘了,历史被现代生活温柔地囚禁在方寸之间。
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂(ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!
最新文章






Trending Recipes
Trending
比约伯更大的信心
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:彭紅 最近重新阅读亚伯拉罕的故事,好像更明白了一些因信称义的内涵,也了解为什么新约中称所有因相信主耶稣而得救的人都是亚伯拉罕的子孙,以及为什么新约中几卷书信都反复以亚伯拉罕的信心作为例证。特别是读到亚伯拉罕献以撒的章节,心中不由地感叹,亚伯拉罕所显明出来的实在是比约伯更大的信心。为什么这么说呢? 首 先,亚伯拉罕与约伯都被称为义人,也都经受了信心的考验。当约伯在一日之间失去了所有的儿女和财物的时候,他发出了那令人敬佩的信心的宣告,说:“我赤身出于母胎,也必赤身归回。赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华;耶和华的名是应当称颂的。”(伯1:21)随后在他身体承受极大痛苦、生命危在旦夕的时候,他也不以口犯罪(伯2:10)。约伯的言语行为让我们看到他实实在在是敬畏神的人。 可是,隐隐约约地,他的信仰宣告透露着一种无耐的、被动的承受,好像神的赏赐被剥夺,是一种失去的考验。在与三位朋友的辩论中,约伯像是活在黑暗中一样,听不到神的声音,看不到任何光亮。他咒诅自己的生日,同时又渴望能够到神面前为自己辩屈。当然,作为读者的我们知道他的黑暗是来自撒旦的试探,直到神从旋风中向他显现,才驱散他心中的乌云,亲眼看见神。 我们再来看亚伯拉罕的经历。创世记22章1节是《圣经》中第一次提到神试验人,可是神对亚伯拉罕所提的要求是何等自相矛盾、何等让人困惑哟!是的,像很多人猜测的,亚伯拉罕可能太宝贝以撒、太爱以撒以致超过神了,所以神要他献上自己最珍爱的。可是,神怎么能要他亲手杀了以撒,把他献为燔祭呢?神不是厌恶以人为祭物么?(如,利18:21)再者,以撒不是那应许之子,将来要透过他的后裔成为大国的么?杀了他,神的应许不就落空了么? 面对这么多理性无法回答的问题,亚伯拉罕好像没有什么挣扎,清早起来就立刻行动,完全地按照神的吩咐去做。为什么呢?他心里是怎么想的?叙事的字里行间透露出亚伯拉罕根本不担心以撒会真的死去。他让仆人等着,对仆人说他和童子去拜一拜神,就会回来。特别是当以 撒问:“燔祭的羊羔在哪里呢?”的时候,亚伯拉罕的回答显明了他心里的真实信念,他说:“神必自己预备作燔祭的羊羔。”(创22:5-8)“预备”这个字的原文意思也是“看见”,就是他知道神看见他,神一直看见一切,他知道神一直与他同在,他一直在与神同行,活在亮光之中。这是与约伯受试验时的黑暗完全不同的心态。 圣灵感动新约的作者,从亚伯拉罕献以撒的事件中总结出亚伯拉罕的信心是神能使死人复活的信心,“他以为神还能叫人从死里复活,他也仿佛从死中得回他的儿子来。”(来11:19)亚伯拉罕顺服神的命令,真的预备把以撒杀了献为燔祭。但是同时,他又坚定的相信神的应许必然实现,以撒即使死了,神也一定让他活过来,继续神的约。他所相信的是神的话语,即使神的话语在人的眼中看起来矛盾。他不以人的理性怀疑,或者否定神的话语,而是以神的话语为依据,推理出超越人的有限认知、听起来有点异想天开的结论,就是死人能够复活!他所经历的考验也是失去,也是生命的被剥夺,但是在神话语的亮光之中,在他信心的眼睛里,他看到了更高的境界,以及超越死亡的盼望。因着他的信心,他的顺服,他就真实地经历了“耶和华以勒(意思就是“耶和华必预备”)” (创22:14)亚伯拉罕或许就是从那只代替的公羊,欢欢喜喜地看见了他所仰望的耶稣基督的日子(约8:56)。这样的信心岂不就是主耶稣所要的么!岂不是比约伯的风闻有神更大的福气么? 但是为什么亚伯拉罕能够推论死人会复活呢?即使是四千多年后的今天,人类文明自以为发展进步了很多,大多数人仍然很难相信死人复活的道理。亚伯拉罕真的只是凭空想象?回顾亚伯拉罕跟随神的生平,我们其实会看到神在不断地预备亚伯拉罕。特别在以撒出生的事件中,神一直等到撒拉的月经断绝,根本不可能怀孕生孩子的时候,才两次预告,然后准确地按照神的时候让亚伯拉罕和撒拉生了以撒。这个神迹让亚伯拉罕经历到神的大能,月经断绝宛如生命能力的枯竭,但是神却使他们孕育出新的生命。正如新约指出的,那时候亚伯拉罕就已经相信神“是那叫死人复活、使无变为有的 神”(罗4:17)。 这样看来,以撒的生命从开始就是神赐的、神看顾的、神预备的,完全是神的恩典。当神要亚伯拉罕献上以撒的时候,或许他就不难相信神会继续地看顾以撒、预备以撒、保守以撒继承那永远的约?难怪神不断地告诉我们说,他是创始成终的那一位,他是阿拉法,又是俄梅戛(启1:8)。如今我们都是“凭着应许作儿女,如同以撒一样。”(加4:28)我们是否意识到我们也像以撒一样,自始至终都是神的恩典、蒙神看顾呢?是否像以撒一样,当作活祭献给神呢?求神赐给我们有亚伯拉罕的信心,无论环境如,都能够欢呼“耶和华以勒”! 作者简介:彭紅
三福探访見證 (王鵬)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:王鵬 編者按:三福培訓的學員已經信主多年,自愿接受三個月的培訓,並由老師和隊長帶領,參與多次本地或者外地的探訪。不論線上或者線下,在疫情期間,積極向不信的親友傳福音,以簡短的見證吸引人來聽永生的福音。家家有本難念的經,但他們調整自己,克服困難,順從聖靈的帶領,喜樂與主同工,一起經歷福音的大能。 在我未有永生之前,上世纪九十年代,我从事人力资源管理工作,见到很多人与人之间不择手段的争斗,自以为嫉恶如仇的我,对此心中不喜、不屑,就以封闭的内心去逃避或应对,内心也越来越冷漠刚硬,只觉混沌一片。 后来,当我接受了永生,一切都改变了。刚开始的两周,我一直莫名地流泪。那是一种非常奇妙的感觉。后来才知道, 是因为耶稣的爱住进了我的心里,使我冰封的心在融化,让我感到从未有过的温暖和轻松。 现在,我有了永生, 便有了上帝为我生命的依靠,也有了从神而来爱的陪伴、安慰和盼望。我被上帝改变,从学习圣经(上帝的话语)中得智慧; 在祷告中依靠上帝得到喜乐平安,懂得了如何饶恕与谦卑,和学习去爱我以前不能爱的人。上帝是世界的光,也指引我走永生的道路。 自从我清楚自己有永生之后,不单今生有了改变,而且也确实知道有上天堂的把握。即使我今晚离开世界,也肯定自己可以上天堂。 作者简介:王鵬
我的见证 (楊翰儀)(含音频)
2021年 8月季刊 发表日期: 8/2021 作者:楊翰儀 我和大陸來的兄弟姐妹一樣,過去一直受無神論的教育,對基督教等宗教持否定的態度。直到41年前,當我作為訪問學者來到美國時,眼見的一切,使我原來的許多觀點得到徹底的刷新。其中最大的改變,就是對基督教的認識。訪學兩年的時間裡,我去教堂的次數不多,主要被基督教徒優秀品德感化;他們的愛心、寬容、無私的關心幫助他人……..使我感激、敬佩。我感到,在社會風氣日益惡劣的當今世界,只有基督教能拯救它。但當時,我沒有想過自己要成為基督徒。 2011年初,我的生活發生了很大變化。我的丈夫病逝,而我退休在家。原來每天忙忙碌碌照顧生病多年的他,感覺自己是不可缺少的人;在他離世後,我突然感覺到自己是對家庭、對社會都毫無用處的人。那時,我已經70多歲了,只有無奈地倒計時、等待生命的終點到來吧。 我有一兒一女,他們都在美國成家立業多年,在回國辦理父親喪事時,也為我辦理了護照,填寫各種表格。6月,我隨女兒一家來到美國堪薩斯城。女兒、女婿和外孫都是基督徒,在他們的帶領下,我參加了以馬內利華人教會的各種學習查經活動,天天在家學習《聖經》經文,閱讀《遊子吟》等參考資料。在牧師、師母等的幫助下,我受洗成為基督徒。在這過程中,我的思想認識發生了以下的轉變: 1. 從進化論到相信神創造宇宙萬物和人類 我從小受到的教育就是進化論,對從猿到人的進化深信不疑,從來沒有想過進化論是沒有經過證實的假說,把它當成科學定律是錯誤的,因為至今沒有找到從猿到人中間階段生物存在的證據。相反,從寒武紀早期(5億多年前)的古生物學化石研究中,發現多種生物物種同時出現,這是用進化論所無法解釋的。儘管科學家在極端條件下,由無機物合成了幾種氨基酸,葡萄糖和核酸等有機物,但無法合成具有生命活動特徵的細胞—這些都是進化論無法解釋的。 宇宙萬物和人類是神在六天創造出來的。浩瀚的宇宙中,太陽和各種星球各有自己的軌道,有序地運行,還有我們地球上一切安排設計是如此完美,適合人類和各種生物的生存,和其他星球都不相同。這些不是偶然可能發生的,只有用神的大能創造才可以解釋。人是按神的形象和樣式被造的,和動物有本質的區別,不可能從猿進化而來。 2. 對耶穌死後復活和神跡奇事認識的轉變 耶穌為世人贖罪,被釘十字架,並死後復活,都是在眾目睽睽下進行的。如果沒有死後復活,怎麼解釋屍體不見了?復活後,耶穌裡在40天多次顯現,最多一次有500多人見到,尤其了改變門徒的生命。如果沒有死後復活,失望走散的門徒怎能重新相聚、廣泛宣教,不怕死亡威脅並殉道?如何解釋信徒的增加和教會的成立?這些都是耶穌死後復活的結果,都是歷史的事實。在四卷福音書中,不同的作者描述復活的故事大體一致,連反對他的人也沒有提出相反的證據。復活從其他的歷史書籍,如“猶太古史”,也得到證實。這些都說明耶穌死後復活是一個可靠的歷史事實,相信耶穌死後復活是基督信仰的基礎。 我是學醫學的人,容易犯“科學主義”的錯誤,什麼都要求有重複性和科學證據,這是很片面的。耶穌死後復活是一個歷史事實,無法通過重複試驗來證實的,也沒有可能通過穿越時空去證實,只有通過當時的文獻資料來認識歷史。《聖經》66卷書,由40位不同經歷的作者寫成,卻表現出高度的一致。全書的寫作跨越1600多年,又翻譯成多種文字,是世界上銷售量最大的書籍,說明了聖經的真實性、可靠性。…
Easter Baptism Testimony
Before I encountered Christ, I wasn’t very faithful, and I pretty much just played during worship time. My…
Chinese Overseas Christian Mission News Letter March–April 2026
Dear brothers, sisters, pastors, and co-workers in the Lord, Blessings to you in the Chinese New Year. May we…
Post Grid #1
使徒脚踪之旅 (二)特洛伊古城
特洛伊(Troy)古城坐落在伊斯坦堡的西南部,在爱琴海边上,扼守着塔塔尼亚海峡,⾃古就是进⼊中亚的门户,也是地中海和⿊海的交通要塞,可谓是兵家必争之地。考古学家在这⾥挖出了九层遗址,最下⾯那⼀层可以追溯到公元前三千多年。因其重要的地理位置,频繁的战争不但没有摧毁这座城市,反⽽造就了其独特的历史景观:⼀代又⼀代的统治者,就在前朝的废墟之上,继续建⽴新的城堡。却不知等待他们的,却是下⼀个征服者的毁灭。在这⾥,历史就是⼀个看得见摸得着的地层标柱。
使徒脚踪之旅(一)伊斯坦堡
伊斯坦堡横跨欧亚,历经罗马、拜占庭、奥斯曼帝国与现代土耳其共和国,两千多年来始终是东西文明交汇之地。漫步于这座历史古城,从古迹遗址到教堂清真寺,从帝国兴衰到圣经人物,历史与信仰不断交织,引人思想神在人类历史中的作为,也再次提醒我们:世上的荣华终将过去,唯有神的国度和祂的话语永远长存。
使徒脚踪之旅 -土耳其|希腊|七教会| 保罗宣教之路 一段关于信仰、陪伴与恩典的旅程
这次为期16天的使徒保罗脚踪之旅: 从土耳其到希腊;从《启示录》中的七教会,到保罗宣教曾走过的城市;从伊斯坦布尔的清真寺与地下水宫,到爱琴海的晚霞、邮轮上的风暴与祷告; 一路仿佛行走在历史、现实与信仰之间。
“使徒脚踪之行”的十一点感悟
2026年4月25日至5月9日,我们一行四十人踏上了一段追寻使徒脚踪的属灵旅程。从充满东西文明交汇气息的古老城市 Istanbul (伊斯坦布尔)开始,沿着早期教会与使徒时代的遗迹一路前行:经过 Troy(特罗亚),探访《启示录》中提到的亚细亚七教会遗址——别迦摩、士每拿、推雅推喇、撒狄、老底嘉、非拉铁非和以弗所。
Tiffany (袁瑞铭) 姐妹悼文
亲爱的弟兄姐妹、亲朋好友们: 谢谢你们今天来到这里,陪我们一起纪念、送别我们的女儿——Tiffany。 对我们来说,这真的是非常非常难的一天。 心里有痛、有不舍、有很多说不完的遗憾。 但在这样的时刻,我们仍然愿意来到神面前,带着眼泪说一句: “主啊,谢谢祢。”
Tiffany Yuan Eulogy
Dear brothers and sisters, family and friends, Thank you for being here today to remember…



恩语 (2018年04月)
本期简介: 每天打開新聞似乎都是看到這些有關槍枝犯罪、天災不斷、地震、颶風、經濟窘困、公司裁員、政治紛擾、疾病纏身、婚姻失和、家庭不和諧等等負面的報導。這期雜誌是我們今年第一期出刊,適逢復活節前夕。如同每一期出刊前一樣,在作業過程上總少不了遇到一些挫折、阻難。我不禁想到詩歌“奇異恩典”的作者從販奴到後來還曾經流落到在非洲做奴隸的僕人。另外一首詩歌“親愛主,牽我手”的作者 Thomas Andrew Dorsey 在先後幾日失去妻子和新生兒。他如何從苦難中靠著神的信實寫出這首這麼美的詩歌?這些前輩詩人是怎麼走出死蔭的幽谷,創作出如此雋永的詩章呢? “忙與苦”似乎是今天我們常掛在口中埋怨的詞語。很多時候這只是我們在忙碌中,把“忙”和 “苦”做為藉口,我們免不了還是把我們自己放在中間,至於我們有多常放下自我,傾聽神的聲音,與神接近?更如何能在苦難中感受到神帶給我們的平安和喜樂呢? 無論我們遇到多大的艱辛、苦難,我們是否還可以讓笑容保留在我們臉上?神啊!我深信我們所流的汗、那些辛苦的過程,最後祢終將使我們更強大。願神幫助我們,無時無刻尋求從神而來的智慧。
恩语 (2017年12月)
本期简介: 親愛的恩語讀者,又是年終感恩時節,2017年又在神的保守看顧下如同白駒過隙。今年教會的主題是“往下扎根,向上結果”。經過一年的學習成長,現在應該正是結出果子的時候。如果讓我們自己審思,我們今年是否有個豐碩的成果呢?我想大大小小的果實大家都有結,就如同黃牧師最近所提的-我們是否有活出生命中最重要的果子—愛? 感謝神一路的引領,感謝我們恩語同工12年來的互相扶持,感謝各位讀者的鼓勵。雖然我們每次出刊前都會面臨一些不順,但都因著愛-那從神而來的愛迎刃而解,因著同工們彼此同心合一的愛,可以安然順利地將這本雜誌呈現給大家。願我們主耶穌基督豐富的恩典和捨己的大愛激勵每一位弟兄姐妹,使每一位弟兄姐妹都結出愛的果子!
恩语 (2017年08月)
本期简介: 親愛的恩語讀者,眼看盛夏馬上就要過去,初秋即將到來。亞特蘭大的學生們紛紛回到學校上課,教會的姐妹會和松柏團契也開始聚會。大家經過一個暑假的休息,無論是在何種場合,大家都會互相問候,詢問暑假的點點滴滴。 是的,兩個多月的暑假說來不短,可是怎麼好像一眨眼就過了呢?這段時間您是否也過得很充實呢?我們教會這一季的主題是“結生命的果子"。這期恩語有許多短宣的見證,我也非常感恩自己有機會再次帶學生遠到台灣做為期16 天的短宣工作。我十分確定的是無論是我個人、六位學生、孤兒院的大人或兒童還是智障中心我們接觸的學生或老師,我們生命都直接或間接地有所改變。無論改變是大是小、是長是短,這些改變都會影響我們的一生。就好像那一粒撒在路邊的種子,其实是一粒帶有生命的種子。雖然我們不知道這種子發芽以后會長成什麼,可是我們確信神的做工是奇妙和信實的! 歡迎讀者們隨時利用這神所賜的種子,好好培育成一顆生命的果子,在我們雜誌上與大家分享,期盼结出更多生命的好果子!
恩语 (2017年03月)
本期简介: 亲爱的恩语读者,我们 2017年第一次刊物在四月出刊了!今年我们开始尝试新的变化,我们会将牧者的话以英文翻译成中文,或是将中文翻译成英文,这样无论是中文堂或是英文堂的弟兄姐妹们都可以阅读到我们牧师的所言。 同时在此我得感谢主,让我们有那么多位忠心事奉。尤其是得特别谢谢邱玲姐妹在我出城期间都大力支持。非常感谢! 几个星期前我和外子有机会一起回国 10 天,处理一些家里的事情。在临行前我们没有把这趟旅程放太多在心上,只求神的带领和平安!结果神的恩典一路临到我们身上,在我们的一路上一再地出现意想不到的奇妙恩典,让我们有机会在台湾能为主的大能做见证。 上周末团契查经,我们就唱到这首“义人的路”。歌词就提到我们现在所处的世界。过去的十一年来我们恩语同工在一起同心为这本杂志的摆上,我衷心的体验到做一个良善,忠心仆人的难处。在教会很多的事工上,我们都会遇到挑战,就连出版一本杂志也如此,我们必须时时刻刻提醒自己我们无时无刻不偏离神的话,以圣经为基础,寻找真理,与主同行,就如同这次,我深刻体验到神的同在!阿门!
恩语 (2016年12月)
本期简介: 你们有没有听过 Peter,Paul & Mary 唱过这首“Song of Peace”?以下是它的歌词: This is my song, O God of all the…
About Me

















































