






Post List #1
别迦摩(Pergamum)与示每拿(Smyrna)是圣经《启示录》里面提到的七个城市之一,普通旅游团大概不会来到这里,但是基督徒却对这几个城市情有独钟。这七个城市里的教会其实就代表了普世的基督教会,耶稣在《启示录》里面论到这几个教会的光景,两千年来所有的基督教会里的所有基督徒,都能对号入座。
Post List #3
我们在传福音,谁来向“我”传福音?
福音派向来重视传福音。每年一次的宣教大会,把主耶稣的大使命传播得清晰、响亮:“你们要去,使万民作我的门徒……” 。但请问,谁最该作主的门徒呢?是我自己!那么,我最应该向谁传福音呢?还是我自己!
穆薩・庫利巴利博士代禱事項
2025 年11月 「聖戰(Jihad)」指穆斯林的”神聖”戰爭,這是西非布吉納法索目前最大的問題。它也意味著對教育、基督徒,甚至其他穆斯林的恐怖行動。他們殺人、夷平村莊、強暴等。結果是,逃出來的人只能嘗試搬到布吉納法索較安全的地區。但大問題是:安全地区正在变得越来越少。
Chinese Overseas Christian Mission Newsletter 9-2025
Dear prayer warriors: Peace in…






Post List #3
当人生裂开-你选择崩塌还是突破?
现在的世界变化急速,动荡不安。人生,从未如此不易。 最近在打坐或查经的时候,我常常想到一个英文词:Break。 它很简单,却几乎贯穿了人生不同阶段,道不同人生。
Running the Race I Never Chose
As I stepped into the year 2025, I carried the same enthusiasm many of us bring into a new year, with hopes for good health, plans for the future, and an unspoken assumption that life would continue as expected. I had no idea that the year would be a season of trials, stretching…
三福培训分享- 2025年宣教之夜发言
大家好,我是陈默。2025年,我刚刚结束了在亚特兰大基督教会北堂的第二十二届“三福培训”。现在就借本次培训结合之后的几次探访经历,来分享我个人的几点感悟。
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂(ACCCN)创办的季刊杂志,2005年创刊。恩语有四个栏目:牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证,以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起,仿佛四季分明的亚城天气:好像春雨从天而降,滋润一片绿草地;如同夏阳普照大地,驱散一角乌云沉;又像秋月温柔安静,抚慰几多游子心,如同冬雪飘然而至,祝福来年好收成!
最新文章






Trending Recipes
Trending
莊稼熟了,工人在哪裡?
2026年初,教會正式啟動「安得烈行動」,鼓勵每位弟兄姊妹定意為四位慕道友的得救迫切禱告。我們之所以推動這項行動,是因為深信:福音的起點是禱告,而禱告的負擔則源於一顆「看見困苦流離」的憐憫之心。
2022年一月份事工报告
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 作者:黄亮宇 主內同工及代禱夥伴們: 願恩惠、平安,從神我們的父並主耶穌基督歸與你們!每逢想到您持續地關心國際關懷協會同工與事工,就感謝我們的神。 去年年末,因停留在台,得以參加母會—台北會幕堂年終感恩聚會及年底禱告會。感謝神,再次以大衛逃避掃羅,向神的禱告【我要求告至高的神,就是為我成全諸事的神。】(詩 57:2) 提醒我,並作為個人 2022年的金句。在此也樂于與您分享,並鼓勵無時無刻都向這位至高神,就是那位按著祂心意成全諸事的神求告。以下是感謝神在今年一月所成就的以及繼續求告的事: 三宣教士家庭獲得簽證 感謝神,賜下敞開的門!這個月,為踏上宣教工場已等候多時的準宣教士們,先後獲得泰國和柬埔寨入境簽證,看見宣教士們喜悦之情,真為他們高興,特別在疫情快速變化、以致入境要求也隨時改變的情形下,能及時獲得簽證,豈不感恩呢?個人有幸配搭地區同工、參與其中一對宣教士在簽證申請上的策略,同時工場主任預備了極為「給力」的支持文件(摘自宣教士的描述),前任總工場主任以豐富的經驗,提醒宣教士需要預備的各種公證文件,再次看到團隊合作的美好。由於疫情,諸多額外經費的需要,神都奇妙預備,大大減輕了宣教士們的負擔!俊德宣教士夫婦貼心地將申請簽證流程與文件,甚至網頁都詳實記錄,作為其他跟進同工的參考。也請繼續為宣教士家庭準備行囊之際,滿有智慧来安排家中長輩的照顧與話別,以及沒有遺漏將來的必需品或文件代禱。 安排差派禮拜、榮耀歸神 1月15日 ,俊德宣教士全家在台北舉行了差派禮拜。看到俊德的神學院老師、自己母會牧長,當然還有 CMI 多位同工,連同被差的宣教士,華人宣教前輩鄭果牧師倡議的宣教立體鐵三角觀念,猶如一幅圖畫躍然紙上:這不只是差派,更是牢固的關係與多元關心的開始。…
彭红师母的足迹
2023年 11月 发表日期: 11/2023 作者:朱云州 沿着彭红师母的足迹,踏上三福教室的阶梯。两个诊断问题言犹在耳,福音大纲背诵恍若昨昔。探访相陪走遍亚城,传扬福音斗转星移。同心为主宣教事工,见证信仰诸多奇迹。 沿着彭红师母的足迹,来到德国校园的草地。聆听古老教堂的钟声,沐浴宗教改革之晨曦。感受海外学子的灵性渴慕,置身欧洲禾场上群羊寻觅。全职事工的种子在心里萌发,暗下决心装备自己作献祭。 沿着彭红师母的足迹,跨入正道神学院的笆篱。一遍遍真理海洋里遨游,神学知识就是明天事工的希冀。一篇篇读书笔记的写作,耗尽心血换来今日全优的成绩。毕业实习的教会里,赢得多少尊重和赞誉。 沿着彭红师母的足迹,经历她生命绽放的绚丽。灵修日记的字里行间,映射软弱时基督徒的坚毅。像蜡光照,帮助他人邻舍,如盐防腐,守护姐妹兄弟。含泪道别主的使女,定在天国再来相聚。 作者简介:朱云州
三福培训分享- 2025年宣教之夜发言
大家好,我是陈默。2025年,我刚刚结束了在亚特兰大基督教会北堂的第二十二届“三福培训”。现在就借本次培训结合之后的几次探访经历,来分享我个人的几点感悟。
使徒脚踪之旅(十二)天空之城
第二天从希腊中部平原出发,来到平原的尽头迈泰奥拉(Meteora),远远就在广袤的平原前方模模糊糊看到一个个几乎垂直的山峰,走近了才看到陡峭如同刀削的绝壁顶上,竟然建有房屋。及至走进山里,山峰随着路转,更多的悬崖峭壁展露峥嵘,才发现这样的建筑居然还不止一个,有些规模大的竟然在绝顶之上筑起了一座山城。原来,这里就是有名的“天空之城”修道院群,希腊语“Meteora”就是悬空的意思,迈泰奥拉是附近众多修道院的总称。
《青春的契机》主日学中的一道“案例分析”题
北堂全年有很多很好的主日学课程,有必修课和选修课,内容呈多样性,对弟兄姐妹们的灵命成长和造就非常有帮助。2024年北堂秋季主日学,我报名参加了《青春的契机》这门课程。一是因为这么课程得到青少年家长们的一致好评,受益匪浅;二是未雨绸缪。
Post Grid #1
Easter Baptism Testimony
Before I encountered Christ, I wasn’t very faithful, and I pretty much just…
从保罗心之所繋想到北堂家庭中心的扩建
保罗是一位饱学鸿儒,出身名门的犹太法利赛人,而且是极其热心的法利赛人(徒二十二3;腓三5)。他的神观受制于窄狭民族主义思想,直到他被主耶稣基督的大光照亮悔改,成为主呼召的使徒。原先他心之所繋是成就个人的浅见,现今则成为救世主耶稣基督的仆人,广传神国福音的使徒。



2022年牧長設立禮勉勵
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 作者:齐一仁牧师 我只有簡短的勉勵,因為聖經裡對牧長們的勉勵,已經包含在《彼得前書》五章的兩次講道信息中了。這裡我只分別對三對牧長夫婦給予幾句鼓勵。 首先,我鼓勵冬建傳道、彭紅師母專心治病,不要擔心事奉。或許你們會感到失望,原本期待可以做很多的探訪與事工推動,但現在,卻反而被探訪、被服事。其實,你們要知道,今天的設立禮,就是在神面前設立你們,為你們按手禱告,就表示從今天開始,無論健康或疾病,無論事奉或養病,你們都是北堂的傳道人,並且蒙神揀選開始服事。 只是神對每個傳道人的服事方式有不同的計劃,從今天開始,無論順境或逆境,無論得時或不得時,或用靈修日記,或在黑夜歌唱,或安靜等候,或與人交通分享,只要把你心中的基督活出來,就是服事主。不要著急,安心治病,我們都與你們一起來走這條病得醫治的道路。 其次,我鼓勵Sion牧師與Rachel師母,不可叫人小看你年輕,總要在言語、行為、愛心、信心、清潔上,都做信徒的榜樣。求主保守你們的愛心多而又多,也保守你們的身體健康。 最後,我鼓勵偉康長老與元貞師母,你們都已經擔任長老、師母多年,這次回到牧長會,也是給牧長會極大的幫助與祝福。讓我們彼此勉勵,務要以謙卑束腰,彼此順服,因為神阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人。 好,現在我們牧長們要為他們按手禱告,請三對夫婦走到台上來 現在,請所有牧長們一起同聲為他們禱告,之後,我會做結束的禱告。 “親愛的天父,我們現在為冬建夫婦,Sion夫婦和偉康夫婦禱告,求感動以利亞的靈,加倍感動他們,賜給他們服事你的恩賜,並將所賜給他們的恩賜,如火挑旺起來。堅固他們手所做的工作,與他們同在。奉主耶穌基督的聖名禱告,阿門!” 接著,請三對夫婦轉身面對會眾,請所有的執事上台與他們行右手相交之禮。 現在,我們牧長們要一起獻詩,詩歌名”事奉他越久越甘甜” 牧長們唱第一節,第二節之後,請所有會眾一起來唱。 作者简介:齐一仁牧师
Installation of Pastors and Elders
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 Author: Pastor Allen Chi I have only a brief exhortation because the exhortation…
郭冬建 傳道简介
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 作者: 郭冬建傳道简介 郭冬建傳道1964年出生於中國河南省開封市,1985年在北京大學力學系獲得學士學位,1989年與妻子彭紅結婚至今,育有一個女兒。1993年在北京中國科學院大氣物理研究所獲得地球流體力學博士學位;畢業後,在中國科學院大氣物理研究所從事科研工作。1997年11月出國來美,在亞特蘭大從事軟件工程師的工作超過二十年。2001年,在北堂信主並受洗。此後在這裡服事多年,曾擔任過團契主席、團契輔導、教會總務執事、成人主日學老師等。2018年8月,與妻子彭紅蒙召辭去工作,一同進入洛杉磯正道福音神學院就讀。其間在洛杉磯「亞凱迪亞華人浸信會」作爲實習神學生,參與帶領團契、主日學教導、門徒訓練、新人接待、主日講道等服事。2021年12月,於正道福音神學院畢業,並取得「道學碩士」學位。郭冬建傳道和妻子彭紅,對向年輕一代的華人知識分子傳福音和牧養關懷特别有負擔。 Introduction of Minister Dongjian Guo Minister Dongjian Guo was born…
Sion Kim 牧師简介
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 作者: Introduction of Pastor Sion Pastor Sion Kim was born in Seoul, South Korea,…
張偉康 長老簡介
2022年 3月季刊 发表日期: 3/2022 作者: 張偉康長老簡介 張偉康長老生長在台灣,1984年來美國留學。在美讀書期間,1987年信主,並在田納西州的諾城華人教會受洗。2001年,因工作關係,偕同妻子宋元貞姐妹、兒子Patrick搬來亞特蘭大後即加入北堂,在教會忠心服事,先後擔任團契主席、輔導、總務執事、執事會主席等職務。後於2011年,在北堂被按立為長老,直至2018年底從牧長會卸任。偉康長老多年來,以愛心、謙卑、盡責的態度,忠心於教會的教導、管理、關懷、牧養,是眾人的榜樣。應牧長會、長執會的邀請,從今年開始,偉康長老回到牧長會,再次擔任在職長老。願神賜給他加倍的智慧、能力、和謙卑的心,也願教會弟兄姊妹們以順服、全心支持的心態來與偉康長老一起同工、服事教會。 Introduction of Elder Frank Chang Elder Frank Chang grew up…
About Me




















































