Post List #1
福音派向来重视传福音。每年一次的宣教大会，把主耶稣的大使命传播得清晰、响亮：“你们要去，使万民作我的门徒……” 。但请问，谁最该作主的门徒呢？是我自己！那么，我最应该向谁传福音呢？还是我自己！
Post List #3
北堂支持宣教士金额分布
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 工场地域 支持金额 百分比 亚洲(不含台湾) $29,300.00 33% 台湾 $4,600.00 5% 非洲 $5,600.00 6% 欧洲 $18,840.00 21% 美国 $15,750.00 18% 国际 $11,100.00 13% 计划外 $3,000.00 3% 总计 $88,190.00 100% 作者简介：
2023 北堂宣道年会日程表
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 3/17/2023 (五) 8:00PM – 9:30PM 3/18/2023 (六） 3:00PM – 4:00PM 3/18/2023 (六） 4:00PM – 5:30PM 3/18/2023 (六） 7:30PM – 9:00PM 3/19/2023 (日）9:30AM – 11:30AM (主日证道) 作者简介：
Happy New Year 2023
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 Author: Dennis and Dang We want to wish you a very blessed New Year! Let us continue to seek the Lord as our #1 priority throughout this New Year: Jeremiah 29:11-14a11 “For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and…
Prayer letter for Winter 2022
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 Author: Laura and Jian An Zhao Dear Precious Praying Friends, Oh, magnify the Lord with me, And let us exalt His name together. (Psalms 34) Yes, please magnify the Lord and exalt His name for all He has done and is doing in our lives! Lily, Timothy,…
《恩语》是亚特兰大华人基督教会北堂（ACCCN）创办的季刊杂志，2005年创刊。恩语有四个栏目：牧者的话、宣教无国界、主内生活、感恩见证，以文字见证真理、传扬基督、分享恩典。《恩语》把各样恩典故事搭配在一起，仿佛四季分明的亚城天气：好像春雨从天而降，滋润一片绿草地；如同夏阳普照大地，驱散一角乌云沉；又像秋月温柔安静，抚慰几多游子心，如同冬雪飘然而至，祝福来年好收成！
最新文章
Trending
我的重生之路 (含音频)
2023年 3月季刊 发表日期： 3/2023 作者：洪嘉伶 我在 2014 年 6 月受洗。感謝 2015 年與張曉聰長老和張琴姐妹學習“子女心、父母情”的主日學课程，以及2016年的“青春的契機”课程，让我有動力去接受二個積極的改變：（1）雖然我知道自己是一名新基督徒，並且對聖經知之甚少，感謝 Jean & Tony Chow, Jeremy Tan和Fanny…
我的见证 (解恒砥)（含音频）
2021年 8月季刊 发表日期： 8/2021 作者：解恒砥 我成为基督徒的过程有近二十年。从95年到美国、参加教会的英文学习开始，周末经常参加教会活动，学习《圣经》也是断断续续、一知半解，甚至完全不理解。如：诺亚方舟那么多的动物，加上粮草，在水上漂浮那么多天，这要多大的船才能满足所有动物的需要？靠人力，怎么制造出诺言方舟？这些问题带着许多无知。不过，我们还是坚持学习《圣经》。在日久天长、潜移默化的学习中，我自己也在不断进步。在人不能完成的工作，在神无所不能。以前，我认为自己不偷不抢，不欠人债务，遵纪守法，没有犯罪；现在，我认识到私心杂念都是罪。只要认罪悔改，相信神，神会给你智慧和力量，得着神赦罪的恩典。 2018年，我在美国工作了23年，终于退休了，有了更多时间参加教会活动。在陈笑琴老师介绍带领下，我参加了北堂的主日崇拜、主日学、松柏团契，听了多位牧师和长老的讲道。因为听中文讲道，比较容易理解，再加上主日学由浅入深系统的学习，很多原来不清楚的问题，就都逐渐明白了，在属灵上，我像婴孩一样成长起来。2018年下半年，我不幸得了帕金森氏病，左边手脚发抖，左脚走路困难，失眠到半夜2-3点，还无法入睡。这时，我心情很沮丧，退休前曾经想去中国的九寨沟、张家界、云南丽江，并探望以前插队落户两年的傣族寨子和老乡，还有工作了17年的玉溪水利发电设备厂工友、同事，以及欧洲、南美洲、以色列等地的旅游计划全泡汤了。 这时，我想起了无处不在的神，“因信称义”而得救，决志并参加了受洗班学习，在齐牧师的主持下，我接受了洗礼，成为了光荣的基督徒。从此，我更加积极地参加教会主日学，如“这是救恩”，“永生之路”，“这是圣经”，“这是真理”等课程的学习，属灵生命不断成长。因常与神亲近，我的心情也开朗了，呆木的面部表情也有了笑容。我喜欢听诗歌，听到大家唱诗歌就兴奋，虽然自己五音不全，也不识乐谱，但也尝试跟着唱诗歌了。因教会弟兄姐妹都充满爱心，彼此关怀，彼此帮助，我的心情就愉快。在这种氛围中，我的帕金森氏症状仿佛变轻了，能慢慢地走路了，其它的症状也有好转，这是神的恩典。就像圣经所说，“你们得救是本乎恩，也因着信；这并不是出于自己，乃是神所赐的。”(弗2:8) 神的话，让我感受到神无处不在的作為、大能和慈爱。 愿神让我有机会将福音传给周遭的亲友，一起渴望灵命的成长！ 作者简介：解恒砥
吃得苦中苦
2023年 7月 发表日期： 7/2023 作者：冯欣 1. 刻入骨中的旧观念： 最近在微信群里看到了一则让人跌破眼镜的帖子： 一位在新西兰读书的中国留学生，以中国谚语 “吃得苦中苦，方为人上人” 为题，写了一篇论文，被教授判了“零”分。论文说：“吃得苦中苦”就是自己 “当牛做马”，而“人上人”，就是让别人“当牛做马”。教授质疑，为什么要做“人上人”？为什么要将你的同胞划为三六九等？人与人之间难道不应该平等吗？难道应该遵循动物界的丛林法则来建立丛林社会吗?” 教授这一连串的问题仿佛灵魂的拷问。我们这些在中国长大的，不是从小就被灌输要成为“人上人”吗？这个谚语已经深深刻进了我们的骨子里，是我们人生励志的口号，成了大多数人潜在默认的价值观和奋斗观。 笔者在此并不是要讨论这个谚语的对与错，只想通过这个例证，谈谈基督的信仰和价值观。 2. 新旧三观起冲突 信主前，我被“吃得苦中苦，方为人上人”的观念套得牢牢的，一心想着个人奋斗，出人头地，做“人上人”。信主后，心灵受到的最大冲击，就是认罪悔改，重生得救。心灵得到了真理的光照，我学会了祷告，读经，敬拜，学会了彼此相爱。神的话语好比涓涓细流，一点一滴地灌进我被罪污秽的心里，让我开始“心意更新而变化（罗12:2）”。然而，生命的改变并不是一帆风顺的。旧的生命逝去，新的生命成长。沟沟坎坎，风风雨雨，最难的恐怕就是深嵌在心灵当中的旧价值观。 最近在教会主日学讲授《路加福音》第6章时，我和同学们一起热烈地讨论了这个主题。耶稣说“只是我告诉你们这听道的人，你们的仇敌，要爱他；恨你们的，要待他好；咒诅你们的，要为他祝福；凌辱你们的，要为他祷告。有人打你这边的脸，连那边的脸也由他打。有人夺你的外衣，连里衣也由他拿去。凡求你的，就给他。有人夺你的东西去，不用再要回来。（路加福音6:27-30）”…
编后语
2022年 3月季刊 发表日期： 3/2022 作者：邱玲 莱特在《宣教中的上帝》一书的中译本序中指出：“宣教不是我们的，宣教乃是上帝的 … …; 宣教不是为了教会而设的，教会是为了宣教上帝的宣教而设的。” 从世界各地和本地的感恩故事中，让我看见宣教中的上帝在疫情期间所做的新事：《万国团契》弟兄姐妹们勇敢走入家门口的难民社区，通过跨教会同感一灵的美好配搭，把握时机，走出跨文化宣教的新步伐；《欧洲校园事工》的两个团契转型为教会，传福音的星星之火在德国点燃，盼望复兴之火可以燎原，从德国到欧洲，从华人到万民；《基督使者协会》的阿Ben 回到马来西亚，仍然马不停蹄在东南亚各国访宣，甚至深入危险地区，聆听宣教士吐苦水，也和他们一起数算神的恩典上帝宣教的故事难以胜数。新的一年，北堂能写什么新故事呢？ 2022年第一次主日讲道中，齐牧师不仅阐述主题“爱神，爱家，爱教会”，而且提出未来十年的异象，建造北堂成“以宣教为使命的教会”。神也赐给北堂三位新传道和长老，和牧长们同心合意带领教会，借着彭红师母的抗癌灵修日记，激励弟兄姐妹仰望为我们信心创始成终的主。 我祈祷：今年的宣教年会，神借着曾在穆斯林中宣教多年的黄光赐牧师，发出旷野的呼声，让我们一起关怀18亿的穆斯林，甘心顺服圣灵，回应主的呼召，勇敢走出舒适区，书写北堂宣教的新故事。 作者简介：邱玲
BSF是我信主道路上最美的遇见
大家好，我叫沈磊，组长是李晓兰姐妹。我要归荣耀给神。我家是去年五月底搬来亚特兰大的。八月的第一个主日来北堂聚会就看到BSF在招生。当时不知道BSF有严格的规定，要是知道这个规定的话，以我不敢轻易承诺的性格，我估计我会被吓退的。
Post Grid #1
三聲嘆息
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 作者：陳華 這幾個月相信大部分人都非常關注俄烏戰爭，一旦開始打仗，就沒有贏家，不論俄羅斯或者烏克蘭都要遭受不同程度的虧損。即使美國這裏表面上沒有戰火，但是我們看到族群對立日趨嚴重，不同政見的人越來越不能和平共處。根據前年的一份調查報告，62%的美國人不敢公開與人分享自己對政治的看法，生怕引起衝突紛爭甚至仇視。人世間越來越不太平，自然界也沒有好到哪裏，過去的十幾年中，百年不遇的天災好像頻頻發生，2021年的天災隨便數數，都可以載入史冊，相信以後這類重大天災只會越來越多。 天災不少，人禍更多，這個世界到底哪裏出了問題？《聖經》告訴我們，人類的麻煩來自於祖先的一個錯誤選擇。當初神創造人類的時候，祂給了人一個自由選擇的權利，去選擇順服還是悖逆神，人類的首席代表亞當夫婦選擇了悖逆神，而這個結果是毀滅性的。因爲神是全然良善、全然聖潔的，離開上帝就等於是走進了敗壞與邪惡，於是人與人之間馬上就出現了互相埋怨和指責，然後是紛爭、嫉妒、鬥毆和凶殺，這是人禍的源頭。 人類是神創造世界的收官之作，作爲萬物之靈—也就是物質世界的首腦—-人類祖先的悖逆，也連帶整個物質世界吃了挂落。好比企業的CEO，任何一個錯誤的決定都有可能讓企業陷入萬劫不復的境地。如今地球上各樣天災乃至病毒肆虐，還有人類身體的衰敗，都可以看成是萬物不再能夠和諧相處的結果，因爲人類的過犯拖累了大地也被神咒詛，這是天災的起因。 第一聲嘆息：萬物嘆息 …
抗癌灵修日记 （二）：启示录 (含音频)
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 作者：彭红师母 6/14周二 每一天都是新的恩典，也有新的挑战。早晨起来灵修，就是借着神的话语，唤醒自己有些软弱的心，再次刚强起来。 读完《启示录》16章，神的公义的审判已经发尽。17和18章更详细的描述从撒旦来的宗教、文化、政治、经济的崩溃与灭亡。17章开始，让我们看到一个淫妇与兽的图像，那个淫妇又被称为大巴比伦，充满着荣华富贵，与地上的政权联合，诱惑世人敌对神。最后，反被地上的众王恨恶，以致灭亡（启17:16）。 17章还解释了那兽的七头十角所代表的众王。以前曾花很多心思琢磨这些事情在现实中会如何发生，这些王到底是谁。但是现在，我发现自己的注意力不再被他们所吸引，因为，” 他们与羔羊争战，羔羊必胜过他们，因为羔羊是万主之主，万王之王。同着羔羊的，就是蒙召、被选、有忠心的，也必得胜。”（启17:14）这节经文实在给我很大的安慰。无论敌对的势力看起来多么的强大，他们也不过是蒙允许得了一时的权柄。即使如此，也根本不能与主耶稣相比，祂已经得胜，有超越一切的权能！ 我今天要去作CT检查，心中有些忐忑。因为我这种癌细胞不能透过血液指标看发展情况，这几个月来完全不知道癌症的变化，全靠CT的结果来判断了。今天的经文告诉我，不单主耶稣已经得胜，忠心跟随主的也必得胜。主啊，我把结果交托给你，因着知道在你里面有永生而心中有平安。愿主借着我见证你的大能，阿们！ 6/15周三…
World Changers 2022
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 Author: King Shi Hello, my name is King Shi,…
为什么要参加三福学习
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 作者：许丽萍 因为疫情，我没法回国看望我父母。父亲肺癌已经整整四年了，临近2021年圣诞时突然发病，医生提醒我能回国就尽快回国，父亲有生命危险。我就立马申请了人道主义的回国签证，在我收到签证通过的第二天，自己却不幸染上了新冠，面对国内的入境政策我的回乡之梦破碎了。隔频听着母亲的叹息，看着父亲微闭的双眼，我想全能的神一定会医治父亲的！于是我向父亲传讲了福音。我们一起向神呼求，祷告求神医治他，也开道让我们父女有团聚的一天。人的尽头是神的开始，感谢赞美主！父亲接受了耶稣做他生命的救主，他也明白世上的光阴是短暂的，信主是一条永生的道路，在主里终会有跟他女儿相聚的时刻。 主治医生鉴于父亲当时的身体状况，只能采取唯一的治疗方案PD-1免疫治疗。此方法只有10%的有效性，而我只能为父亲的治疗祷告，求神怜悯我的父亲，也看顾安慰我母亲的心，让他们在初信主时就能依靠祷告和神的大能去面对病痛。教会牧师、团契兄弟姐妹都一起为我父亲祷告，哈利路亚！上帝是听祷告的神，用药二周后的他，奇迹般地竟然可以下地走路了，胃口也很好，还居然吃下了15个馄饨。 （摄于2019年1月，带他们去杭州旅游） 为了让我父亲和母亲在信主上的坚定和信靠，也为了让更多人知道这个可以依靠的真神，我决定参加三福培训。我不想父母在他们虚弱的时候，盲目接受亲情的绑架，而糊涂接受信仰。我要用我所学的继续为他们讲解和表达福音真理。今年三月份，我参加了为期三个月的三福学习和培训，并通过了考试。疫情让我们变得太脆弱了，疫情把我们与亲人阻隔，但靠着上帝的爱，却能日益坚强并紧紧相连。我会好好装备自己，了解上帝的慈爱和公义，让身边人和朋友都能认识上帝，让耶稣做我们生命的主，让我们的生活因为有神的话语和教导不偏离，沮丧时有力量，困境中有平安！让我们做生命美好的见证，让更多的弟兄姐妹们都来学习三福，广传福音，直到地极！ 作者简介：许丽萍
三福训练见证
2022年 8月季刊 发表日期： 8/2022 作者：刘君波 耶稣颁布给我们的大使命是要把主的福音传讲给万民，但能开口向一位不熟悉的人传讲福音，不仅需要凭借火热的心，更需要圣灵的带领、福音真理的装备和有效传讲方法的培训。因此，今年初春在一位好姐妹的鼓励下，我参加了北堂第十九届“三福”培训课程。我已经三十多年没考过试了，这次训练无疑对我是一个挑战，面临的压力也可想而知。 但感谢主的同在和赐给多多的恩典！也感谢“三福”团队的老师和队长们，在他们的带领下顺利完成了为期三个月的学习和实习训练，并在5/29/2022 我们几名新学员也全部通过了讲述、默写和答题三部分考试。主的恩典够我们用，使我知道我以前对学习及训练的担忧和思虑也都是多虑了。 在探访实习的训练中有大大的惊喜，也经历过小小的挫折，让我亲身感受到了神的大能和作为。一个身居在外州二十多年的好朋友，在Zoom探访后决志信主，真的是让我大大出乎意料！藉着我们的传讲，圣灵作工改变了她的心，二十多年的期盼终于实现，当晚竟让我兴奋得难已入眠。感谢神的预备和不离不弃！同时在一些被探访者身上我也看到了他们对圣经和上帝的质疑，这让我更感到身负的使命何等重要。接下来我要做的是用圣经更好地装备自己和操练自己，使自己在传讲福音的事工中有能力去表达和讲解，引领更多的人归主来荣耀神。 愿更多的弟兄姐妹走进“三福”的课堂，通过学习和探访来传讲主的福音，让更多的人成为上帝的儿女，来永享主爱里的平安与喜乐！ 作者简介：刘君波
基督信仰光照下的“理想婚姻”
有一种誓言常令我动容，那就是在西方传统的婚礼上，牧师引导新人所说的：“从今天开始，无论顺境或逆境，富裕或贫穷，健康或疾病，快乐或忧愁，我都将毫无保留地爱对方，不离不弃，直到永远……” 这份誓言，不仅是彼此的承诺，更是对上帝的一份信仰宣告，这对于现今社会中，被日益物质化商品化的婚姻观来说，尤其显得崇高与神圣。
你們要上山取木料、建造這殿
今年，對北堂而言，是一個重要的里程碑。因為，我們從十月開始推動為擴堂奉獻，計畫2025初開工，年底完工。我們在2005年完成了崇拜中心、教育中心與蒙恩屋行政中心的第一期建築，但是，神還託付給我們16，000平方英尺的面積，預備作為家庭中心，尚未興建完成。
恩语 （北堂年刊 2024）
本期简介： 今年，對北堂而言，是一個重要的里程碑。因為，我們從十月開始推動為擴堂奉獻，計畫2025 初開工，年底完工。我們在 2005 年完成了崇拜中心、教育中心與蒙恩屋行政中心的第一期建築，但是，神還託付給我們 16，000 平方英尺的面積，預備作為家庭中心，尚未興建完成。同時，我們發現聚會的場地已經越來越不夠使用。當神恩待一個教會，會眾靈性增長、彼此相愛，人數增多、活動增加時，聚會的場地自然也需要增加，以滿足教會大家庭的活動需求，並促進教會的蓬勃發展。
浅谈团契聚会唱诗的重要性及几点建议
“他们唱了诗，就出来，往橄榄山去。” 这是马可在他的福音书中所记载的画面——那是耶稣在世上度过的最后一次逾越节晚餐。祂带着门徒们唱了诗歌，随后走出马可楼，踏上通往各各他的道路，迈向十字架。当时还是少年的马可应该是在场的目击者。这一幕必定在他心中留下了终身难忘的印象 …
Doing Mission as a Family Unit
Throughout Scripture, families played a vital role in advancing God’s mission. From the patriarchs in the Old…
About Me
Rosy Dove
Photographer & Blogger
Hidden Hills property with mountain and city view boast nine bed rooms including
